Ez meg mi?

Ez itt a Mistinguett-médiabirodalom központi egysége.

Célunk, hogy a magyar blogoszférát információkkal lássuk el a franciákról.
Az objektivitás és az információk megbízhatósága, az nem célunk.

Kapcsolat:
misztenget gmail com

Jártam már itt, de én másra emlékszem

Igen, történtek változások.

Régebben csak okoskodtunk, ma informálunk is. Régebben egyprofilúak voltunk, ma színesek, mint a karnevál. Régebben egy blog voltunk, ma több.
Bővebb információkért kattanj ide.

Címkék

A birodalom


Vagyis ez a blog itten. A hasáb tetején láthatók a célkitűzéseink.


Francia politika és közélet. Informatívan, de nem teljes körűen. Ja, és nem is objektíven, mi úgy nem tudunk.


Gasztronómia, na meg a franciák, ahogy közük van hozzá.

Bővebben minderről itt.

A szövetségesek


A francia futballválogatott magyar szurkolói blogja. Beszámolók, hírek, elemzések, meg ami még eszünkbe jut.


A magyar bormédia legnépszerűbb orgánuma. Néha egy-egy francia vonatkozással, tőlünk.

Egy mondat

2011.04.18. 03:00 - mistinguett

Címkék: fordítás

Itt most nem "A mondat"-sorozat egy darabjáról van szó, csak egy mondatról, csak úgy. Olvasom Umberto Eco legújabb regényét, még csak a legelején vagyok, de van benne egy mondat a franciákról, nem mintha reklámozni akarnám a könyvet, mondom, még el se olvastam, de ez kitűnő.

Ugyanakkor rájöttem, ha azt akarjuk, hogy egy francia beismerje fajtája valamely fogyatékosságát, elegendő, ha egy másik népet szidalmazunk előtte, például így: "az a mi hibánk, nekünk, lengyeleknek, hogy", és, mivel semmiben, még a rosszban sem akarnak elmaradni a többiek mögött, azonnal így válaszolnak: "á, dehogy, itt, Franciaországban még rosszabb a helyzet", és hopp, már szidják is a franciákat, amíg csak rá nem jönnek, hogy csőbe húztuk őket.

És igen, pontosan.

A bejegyzés trackback címe:

https://mistinguett.blog.hu/api/trackback/id/tr842833674

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.


süti beállítások módosítása